Guide de la traduction en anglais du projet d’éclairage

de Sophie Caclin

Traduisez rapidement vos documents professionnels grâce aux 1400 termes du Lexique de l’éclairage professionnel. Architecture, urbanisme, conception lumière, éclairagisme, design, production, marketing, vente et environnement en éclairage sont faciles à trouver.

Ce guide pratique inventorie l’ensemble des mots et expressions employés par les professionnels. Le projet d’éclairage est passé en revue en français-anglais et anglais-français. Sources lumineuses, matériels utilisés, systèmes et composants, jusqu’à la mise en œuvre et la gestion des installations électriques. Du pérenne à l’événementiel, toutes les typologies d’éclairage sont abordées de manière synthétique.

Mots clefs : traduction français anglais, traduction anglais français, vocabulaire lumière, vocabulaire éclairage

Techniques d’éclairage : éclairage naturel, éclairage intérieur, éclairage extérieur, éclairage événementiel